No, dia 4 de março, a Escola Portuguesa de Macau encheu-se de cor e de folia para celebrar o Carnaval. “Não fique triste, o Carnaval existe.”
A tarde começou com a Professora Filipa Pereira a dinamizar uma oficina de dança “Toca a dançar”. Crianças e adultos aderiram ao desafio e as coreografias foram seguidas entusiasticamente pelos presentes.
Para dar continuidade à festa, a cantora Jandira Silva brindou-nos com a sua presença e atuação, num Concerto de Música ao Vivo, onde não faltou alegria e boa-disposição. Miúdos e graúdos cantaram e dançaram, assim como manda a tradição carnavalesca. “A vida são dois dias, o Carnaval são três!”
Para além de toda esta animação, as crianças puderam também participar numa oficina criativa de Máscaras de Carnaval.
O dia terminou com uma sessão de fotografias divertidas, onde não faltaram adereços para dar asas à imaginação… “É Carnaval, ninguém leva a mal!”
A todos os que tornaram este evento possível, Mr. Nick Chignall (Primary Principal) representante da Escola Internacional de Macau, Jandira Silva, cantora e Filipa Pereira, professora de Educação Física, o nosso muito obrigado.
3月4日，澳門葡文學校洋溢著歡樂的色彩舉行嘉年華活動。“Não fique triste, o Carnaval existe.唔好唔開心，因有嘉年華！”
當天下午，Filipa Pereira老師組織了一個 “Toca a dançar 我們跳舞吧！”舞蹈工作坊。小孩和成人都參加了這項挑戰，在場的人都熱情地隨著舞蹈搖動。
期間，歌手 Jandira Silva 為我們帶來了一場現場音樂會，現場充滿了歡樂之情。無論是大人還是小孩，都按照嘉年華的傳統唱歌跳舞。「生命只有兩天，嘉年華卻有三天！」
除了這些娛樂活動之外，孩子們還參加了創意嘉年華面具工作坊。
活動在有趣的攝影活動中結束，拍照環節中不乏讓孩子們發揮想像力的道具…… “É Carnaval, ninguém leva a mal！這是嘉年華，沒人傷心可言！”
我校僅此感謝對於所有促成這次活動的人，包括澳門國際學校的Nick Chignall先生（小學校長）、歌手Jandira Silva和體育科組老師Filipa Pereira！
